Conditions Générales d'Utilisation

Dernière mise à jour : 6 juillet 2026

Roxtrain est une application de génération de plans d'entraînement personnalisés pour les courses hybrides. En utilisant cette application, vous acceptez les présentes conditions générales d'utilisation.

1. Acceptation des conditions

En téléchargeant, installant ou utilisant l'application Roxtrain, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par les présentes conditions générales d'utilisation. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser l'application.

2. Licence d'utilisation

Roxtrain vous accorde une licence personnelle, non-exclusive, non-transférable et révocable pour utiliser l'application sur vos appareils personnels.

Vous êtes autorisé à :

  • Utiliser l'application pour vos besoins personnels d'entraînement
  • Créer et suivre vos propres plans d'entraînement
  • Créer des copies de sauvegarde raisonnables

3. Restrictions

Vous n'êtes pas autorisé à :

  • Modifier, décompiler ou désassembler l'application
  • Copier ou distribuer l'application à des fins commerciales
  • Utiliser l'application pour toute activité illégale
  • Supprimer ou modifier les mentions de copyright

4. Abonnements et achats intégrés

Certaines fonctionnalités sont proposées via des achats intégrés ou abonnements, gérés par RevenueCat et les plateformes App Store / Play Store. Les conditions de facturation, renouvellement et annulation sont celles de la plateforme de distribution utilisée.

5. Avertissement santé

Roxtrain fournit des plans d'entraînement à titre informatif uniquement et ne constitue pas un avis médical. Consultez un professionnel de santé avant de démarrer tout programme d'entraînement intensif. Vous pratiquez les exercices proposés sous votre seule responsabilité.

6. Propriété intellectuelle

Roxtrain et tous ses composants sont la propriété exclusive de son développeur. Tous les droits non expressément accordés sont réservés.

7. Clause de non-responsabilité

L'application est fournie en l'état sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Nous ne garantissons pas que l'application sera exempte d'erreurs ou disponible en permanence. Nous déclinons toute responsabilité pour tout dommage direct, indirect, accidentel ou consécutif résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser l'application, y compris toute blessure liée à la pratique sportive.

8. Limitation de responsabilité

Dans la mesure maximale permise par la loi, notre responsabilité sera limitée au prix d'achat de l'application ou de l'abonnement, le cas échéant.

9. Résiliation

Nous nous réservons le droit de résilier votre licence à tout moment si vous violez les présentes conditions.

10. Contact

Pour toute question concernant ces conditions, vous pouvez nous contacter à : support@roxtrain.app